For a long time I never understood the difference between: Zooming in and standing further away vs. Zooming out and standing closer to the subject.

Now I see the difference. Look at the left and right most frames on the wall. In the top photo all picture frames are proper width. In the bottom the left and right frames are stretched.

Lens is a Canon EF 17-40mm f/4L wide-angle.